Free yourself

Vivre et grandir au coeur de l'Alaska

 
  • Accueil
  • > Archives pour le Mercredi 19 juillet 2017

Salmon season

Kenny Lake, 18 juillet

Pas une super année pour la pêche au saumon dans la Copper River. La rivière est haute et les bons coins pour pêcher plus rares. Matt n’a pas eu de chance jusqu’à présent. Déjà 3 nuits passées à pêcher sans succès. Trois saumons seulement pour l’instant quand il nous en faudrait une 20° si on veut manger du poisson toute l’année une à deux fois par semaine. Il reste encore quelques semaines avant que la remontée du saumon ne se termine.

Nous sommes allés voir la Copper River de près en famille dimanche dernier. Toujours impressionnante à voir. C’est la 10° plus grande rivière des USA. Très large, un courant rapide, mieux vaut ne pas y tomber! Les pêcheurs prennent souvent des risques énormes en allant y pêcher jusqu’à mi- torse parfois. Nous sommes allés à Salmon Point, à Chitina. C’est un petit chemin aventureux dans les bois le long de la côte pour approcher un bon coin de pêche. Les enfants adorent car il y a plein de roches et de racines à escalader. Par contre, il faut être aux aguets en permanence pour les ours qui pêchent eux aussi!

J’espère que Matt réessayera d’ici quelques jours, je ne peux imaginer une année sans saumon! On est d’habitude bien gâtés! Sinon, il faudra aller en mer pêcher le flétan!

20170716_171237 The mighty Copper River

20170716_171500 Pêcheur avec son « dip-net ». A bout de bras, pas facile! Dans le fond, on aperçoit l’un des seuls pont qui traverse la Copper River.

20170716_171610 20170716_172113

20170716_172257 Pêcheur chanceux. Il en avait déjà attrapé 6! J’espère que Matt reviendra dans ce coin là.

Dans : Non classé
Par judithpuzzuoli
Le 19 juillet, 2017
A 2:54
Commentaires : 0
 
 
  • Accueil
  • > Archives pour le Mercredi 19 juillet 2017

Travaux d’été

Kenny Lake, 18 juillet

Comme on dit par ici, il n’y a que deux saisons en Alaska: « winter time » et « construction time ». Notre trop court été nous donne la chance de faire tous les travaux de l’année entre mai et septembre. Cinq mois donc pour se retrousser les manches et bosser! On a un grand jardin qui nous nourrit toute l’année (photos prochainement), et c’est vraiment Matt le maître jardiner. J’aide principalement avec le désherbage, la récolte et la préservation.

A côté du jardin qui prend un temps fou, nous avons beaucoup de projets en cours, c’est sans fin. La maison n’est pas terminée, mais on est quand même bien installés maintenant que les enfants ont une chambre de jeu. Tandis que Matt va bientôt se mettre à la salle de bain (après 7 ans sans salle de bain, ma patience va enfin être récompensée!) Comme on fait tout nous même, tout avance à petit pas car on ne peut se dédier dans un projet plus de quelques heures à la fois entre les enfants et les impératifs de  notre journal hebdomadaire.

De mon côté, j’ai entrepris cet été de poncer tous les murs du chalet, en commençant par la nouvelle partie (construite il y a 2 ans) afin de protéger le bois de l’humidité et du soleil. Gros travail débuté en mai et que je pensais boucler en quelques semaines! Hum… nous voilà mi-juillet et j’ai enfin fini le ponçage et les premières couches de vernis. Je suis à cours de vernis et par ici il faut tout commander de la ville donc je dois attendre pour continuer. En attendant, je fais les tours de fenêtre pour donner un aspect fini. Ensuite, il faudra sceller tous les joints entre les troncs. Cela s’appelle en anglais « permachink » et c’est aussi un gros travail. Après ça, on sera vraiment bien isolé à l’intérieur et on ne devrait plus avoir de courants d’air glacial en plein hiver.

Pendant la semaine où les garçons étaient partis, j’ai aussi continué l’aménagement intérieur avec des étagères et un peu de peinture. Petit à petit, ça devient plus joli. Je suis maintenant une pro des étagères! Maintenant, j’aimerai bien faire toutes les plaintes et que Matt finisse l’électricité pour les lampes et interrupteurs (plomberie/électricité, pas mon truc du tout).

20170710_10094620170710_100934 La reine des étagères. Plus une étagère géante dans la chambre d’Evan (contre le mur du fond).

20170710_100925 Les garçons font semblant de faire la sieste dans la chambre d’Evan, futur coin laverie. C’est lumineux maintenant que les murs sont finis.

20170707_172219 Deuxième couche de protection. Ce coin de la maison à l’air bizarre pour l’instant, c’est parce que ça n’est pas fini: un jour (pas cette année), Matt construira un étage où l’on aura notre chambre et au bout, une véranda attachée à la maison. C’est en forme d’hexagone mais une moitié seulement pour l’instant. J’ai tellement hâte d’en avoir fini avec ces murs! J’en vois le bout.

 

 

Dans : Non classé
Par judithpuzzuoli
Le
A 2:33
Commentaires : 3
 
 
 

Les voyages d'Esteban |
Randonnée Roumanie |
runireland |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | jrny
| lacharbonnerie
| Le grand voyage